BIENNAL D’ART ACTUEL.
1990
1990
Dim light
The performer strikes a match after each of these actions, he looks, touches, smells, tastes and puts the ear to the floor.
Then he lights a slide projector. A huge image of river rolling stones is projected on the corner. Below this image there are some real stones placed on the floor.
The performer tries to keep his balance standing on the stones, taking a white stone and a black one, bangs them twice.
Then he does the same with two black stones and two white ones.
Turning his back the performer bangs real stones against the image of the projected stones.
The performer moves away from the corner and takes a mop that he plunges into a bucket filled with water, then pulling out the mop he drops the water in the bucket, until the last drop.
With the wet mop he draws random paths of water reflecting the projected stones. The performer walks silently on the paths, carrying the bucket. He repeats this action five times until he gets to the slide projector that he switches of.
Black out.
Then seconds later the audience receives a flash from a Polaroid camera shot by the performer.
General light.
Luz tenue
El performer enciende una cerilla tras cada una de estas acciones: mirar, tocar, oler, saborear y poner la oreja sobre el suelo.
Luego enciende un proyector de diapositivas. Sobre el rincón se proyecta una gran imagen de cantos rodados, debajo de la imagen hay una acumulación de cantos rodados reales.
Sobre las piedras el performer trata de mantenerse en equilibrio.
Coge una piedra negra y otra blanca, haciéndolas chocar entre sí dos veces. Luego hace lo mismo con dos piedras negras y dos piedras blancas.
Girándose, el performer choca piedras reales contra la imagen de piedras proyectadas.
Saliendo del rincón, el performer coge una fregona que sumerge en un cubo lleno de agua. Levanta la fregona goteando en el cubo hasta la última gota.
Con la fregona húmeda traza en el suelo un camino serpenteante que refleja las piedras proyectadas.
Llevando consigo el cubo el performer pasa silenciosamente sobre el camino de agua.
Repite esta acción cinco veces hasta llegar al proyector que lo apaga
Oscuridad total.
Diez segundos después el público recibe un flash de una cámara Polaroid disparada por el performer.
Luces de sala
Fernando AGUIAR
Georges AZZARIA
Rebecca BELMORE
Stuart BRISLEY
The CLICHETIES
Roger ELY
Robert FAGUY
Esther FERRER
Michel GIROUD
Collectif INTER/LE LIEU
Suzanne JOLY
Arnaud LABELLE-ROJOUX
Diane LANDRY
Danny McCARTHY
Alastair MAcLENNAN
Elizabeth MILEU
Larry MILLER
Kees MOL
Boris NIESLONY
Robin POITRAS
Maxime RIOUX
Nigel ROLFE
Tomas RULLER
Piki SOUL
Jan SWIDZINSKI
Valentin TORRENS